Living Is Hoping
The two priests, Father John Murphy and Father Alexander Dumas, read together The Four
Candles’ Colloquium:
Four candles were slowly burning in the darkness. The surroundings
inspired silence so that you could hear their conversation.
The first one said: “I am peace. However, people do not arrive at maintaining me lit. I think I
am going out”. Its flame grew low and went completely down.
The second one said: “I am faith. It goes without discussing that I am too much. It makes no
sense that I remain lit”. When it had finished speaking, a light wind blew it out.
The third candle spoke up then and said: “I am love. I have not the strength to remain lit. People
leave me aside and do not understand how important I am. They even forget their nearest
loved ones”. Without waiting any longer, it went out too.
Suddenly, a child enters the room and sees the three candles extinguished. “But what is
happening to you? You ought to remain lit until the very end.” And he burst out weeping.
At that point, the fourth candle spoke: “Don’t be sad, my little boy. As long as I have my flame
we can lit the other candles. I am hope.”
His eyes brightly shining, he took the candle of hope and slowly lit the other candles…
Hope makes everything possible. As long as there is hope in the future, there is power in the
present. When hope will have become a habit in you, you’ll have a joyful spirit at all times.
After the reading, Father Dumas was inspired and wrote a poem.
1 Hope is…
Light in the dark
A flower in the wilderness
A healing for the sick person
Liberty for a prisoner
The birth of a child
Emmanuel for the messianic age
God’s gift for the world
2 Hope is…
Wood for the fire
The fire for the chimney
The chimney for the cosy family atmosphere
The partition for the piano
Salt and pepper for taste
“Gibelotte” for the tourist at Sorel
Caviar for the gourmet
3 Hope is…
Rain on a thirsty soil
The horse for the plow
Wheat for the gleaners
The threshing floor for wheat
The harvest for the crop
The crop for the farmer
The praying Daisy Petals to support the harvesters
4 Hope is…
The key for the lock
The door for letting through
The screw for the nut
The postage stamp for the envelope
Iron for the magnet
Teeth to grind
The muscled arm for the chimes
5 Hope is…
The tree’s bark for the woodpecker
Green grass for the grazing goat
Fresh water for the thirsty doe
The shell’s hatching for the chicks
The warm for newly born birds
Nectar for the butterfly
The azure for the eagle
6 Hope is…
The head for the hat
The hand for the glove
The belt for clothes
Sandals for the feet
The feet for dancing
The body for the soul
The soul for the spirit
7 Hope is…
The incarnation of the Word for the Father
The star in the sky for the Magi
The resurrection to new life for Jesus
The Holy Spirit of Pentecost for the apostles
The Virgin Mary for the stray one
Eternity for the immortal soul
God for humanity
8 Hope is…
Saint Joseph to protect the Holy Family
Archangel Saint Michael to defend the Church
Mary, Mother of the Church, for the pastors and the faithful (Paul VI)
Through Mary and in Mary to find Jesus (Saint Bonaventure)
The domestic church for the Homes of adoration
The church to gather the faithful
The Church to save all races
9 Hope is…
The trailer to go camping in nature
The camp fire to create an atmosphere of interiority
Wind for the sail boat
The pedal for the boater
The swimmer for the swimming pool
The sun for everybody’s joy
The trees to allow the birds to nest
10 Hope is…
Victory for the sportsman
The stove for the cook
The comedian for the podium
The driver for the bus
The speaker for the radio
The reader for the book
Nazareth’s carpenter to build the kingdom of love
11 Hope is…
Salary for the workman
A medal for the soldier
Promotion for the employee
Success for the business man
Succeeding for the ambitious man
A subvention for the artist
A reward for the dressed dog
12 Hope is…
The Christmas basket for the isolated poor man
The volunteer for the handicapped person
A friend for the one who needs to entrust himself
Some advise for one who is in doubt
The sound of the bell for the annoyed student
The shelter for the homeless
Light for the blind man
13 Hope is…
The doctor for the sick
Francis’s kiss to the Leper
The transplant for a new life
Longevity for the octogenarian
The door which opens for the immigrant
A rose for friendship
The final triumph of love
14 Hope is…
A piece of wood for the drowning person
The breeze for the exhausted one
Rest for the tired man
The arrival of the train for the traveller
A pregnancy
The new Eve to pronounce the “Fiat”
The universal priesthood for the serious baptised Christian
15 Hope is…
The pulpit to proclaim God’s word
Bible reading for the man of faith
Silence for the contemplative person
The priest for the altar
The Daisy (seven praying Petals) for the adopted priest
Mary, full of grace: the Father’s chosen one
An avalanche of grace for men of goodwill
16 Hope is…
A conscience for the upright man
The unction of the sick for a dying person
R.I.P. for a close friend
A visit to the cemetery for deceased parents
The coming of God’s reign for all loving hearts
The definite victory for Christ Pantocrator
The conquest of the Lamb of God for peace
17 Hope is…
Man for woman and woman for man
Dawn for the day and dust for the night
The sidewalk for the pedestrian
The path for the walker
The mountain for the alpinist
The bivouac for creating friendships
Clemency for the condemned
18 Hope is…
Moonshine for lovers
“All I can give you is love” for a sincere heart
The diadem for the bride
The grail for the destined knight
A castle for the lord
The triangle as a symbol for the Trinity
The trisagion for God trice holy
19 Hope is…
911 for an emergency
S.O.S. for a ship in distress
Mayday for a failing airplane
The buoy to navigate
The radar for the controller
Peace in times of war
The jamboree for the boy scouts
20 Hope is…
Forgiveness for the sinner
The shepherd for the lost sheep
The Father for the prodigal son
Calvary’s Cross to save humanity
Reconciliation for far away brothers
Heaven for the believer
Alleluia for the angels
21 Hope is…
The gospel for the conversion of the world
The Eucharist for the universal fraternity
Divine revelation for an elected people
God’s infinite love for his creatures
The God-Man, true God, for the redemption
The light of the nations for the whole earth
Divine dynamism for a cosmos in mutation
22 Hope is…
The broomstick for Harry Potter
Barak Obama in December 2008
The voice for singing
Sound for the hearing
Improvisation for the experienced musician
The pen “to write a word”
Inspiration for the poet
Dedication – I dedicate this poem to Mrs. Ginette Charland Houde, who died on January 9,
2009. She has organised three of my Daisies. Besides, indirectly, she led me promote the
Daisy Movement on the Internet since January 2003. Francis de Ruijte
Once the poem had been written, Father Murphy
starts translating it, first in English, then in German and Italian. The two priests do their
concerts more and more before an international public.
They compose the melody together. They draw their inspiration from the Gregorian chant,
the dorian modus, and from the recitative. The title line of the stanza “Hope is…” is chanted
on an antiphon taken from a gregorian antiphon. The other seven lines of the stanzas are
recited and developed according to their length, the language or improvisation.
They often sing, Father Dumas the first line, Father Murphy the second one, and together
the third one. At other times, one of the two singers sings an entire stanza of seven lines.
This allows him to improvise at his heart’s content. Father Dumas accompanies himself on
the guitar and Father Murphy at the piano. When one of them improvises the other one
follows him and supports him on his instrument.
Sometimes Father Murphy moves from his low base voice to a high pitch modulating
“yodel-a-e-e yodel-a-o-o”. The audience finds it a very pleasing surprise. Afterwards,
whenever he improvises again, the people ask themselves if he is going to repeat this stunt.
And Father Dumas lances “cuckoo cuckoo”, with the same kind or result. This performance
seems to be spontaneous – and it is so in part – but it is also much prepared and practised.
In analysing the poem, Father Murphy observes that twenty-two stanzas can be divided into
four categories:
“evidences”, 6 + 1 stanzas;
“persons”, 6 stanzas;
“relationships”, 3 stanzas;
“spirituality”, 6 stanzas,
divided into three.
But we are dealing with poetry and not with mathematics.
Father Murpy comments his fellow priest’s poetry. He notes that it has the characteristics to
pass from ordinary reality to spirituality. This poem is a typical example of it: 55 of the 154 lines,
or 35.7 percent, belong to this domain.
First, there are six complete stanzas (27.27 percent) that can be summed up as follows:
Stanza 7: salvation history:
from Jesus’ incarnation to his resurrection,
mentioning also eternal life
stanza 8: from Saint Joseph to the universal Church
stanza 15: from the Bible to grace
stanza 16: life’s end;
it is doubtlessly the most serious text of the poem
stanza 20: from forgiveness to the angels,
mentioning the images of the lost sheep and the prodigal
son
stanza 21: from the gospel to the cosmos in mutation
Moreover, there is a short mention in 13 lines, counting for another 8.4 percent for spirituality.
God in general is mentioned in 9 lines.
God the Father is mentioned in 3 lines.
Jesus is mentioned in 12 lines.
The Blessed Virgin Mary is mentioned in 5 lines.
A single mention goes to:
the Holy Trinity,
the Holy Spirit,
Saint Joseph,
Saint Francis of Assisi,
the Archangel Saint Michael,
the angels,
the grail.
The Daisies are mentioned twice.
Father Murphy wrote in his commentary: “This list shows already the orientation of the author’s
spirituality. On the other hand, it is not correct to draw a general conclusion merely from one
poem”. That is why he compares this poem to other ones of the same author.
Besides, he compares it also with other texts. For instance, concerning God the Father, he
refers to Holy Margaret Bourgeois (liturgical feast on January 12), who had a special devotion
to God the Father.
For the title “Mary, Mother of the Church”, he reminds that Pope Paul VI has officially
proclaimed it on November 21, 1964, in his speech when he closed the third session of the
Second Vatican Council. The first author know of having used this title seems to be Bishop
Berengaud, who died in 1125 (cf. Patrologia Latina of Migne, volume 17).
In this way, this 21st century poem is linked to the theology of the first millenary as well as to
pontifical documents.
Finally, he compares the poem’s theme to biblical texts like the following.
Psalm 130 (129), 5:
I wait for Yahweh;
I rely on his promise.
1 Thessalonians 4:13-14:
13 We want you to be quite certain, brothers,
about those who have died,
to make sure that you do not grieve about them,
like the other people who have no hope.
14 We believe that Jesus died and rose again,
And that it will be the same for those who have died in Jesus:
God will bring them with him.
John 14:1-4:
1 Do not let your hearts be troubled.
Trust in God still, and trust in me.
2 There are many rooms in my Father’s house;
if there were not, I should have told you.
I am going now to prepare a place for you,
3 And after I have gone and prepared you a place,
I shall return to take you with me;
so that where I am you may be too.
4 You know the way to the place where I am going.
The commentary ends with an anecdote. An author has said that a poem consists of ten
percent inspiration and ninety percent perspiration. Are you curious to know the percentages
of this poem? After twenty-four hours of inspiration, I needed thirty days to reflect and to
organize it.
Francis de Ruijte, Sorel-Tracy, February 2009.
|